Indiana University campus buildings in Bloomington

Tietoa FLTA-stipendiaateille

Suomen kielen ja kulttuurin opetus yhdysvaltalaisissa yliopistoissa

Suomen kieltä ja kulttuuria voi nykyisin opiskella noin kymmenessä yhdysvaltalaisessa yliopistossa. FLTA-stipendiaattia hakevat yhdysvaltalaiset yliopistot julkaistaan vuosittain FLTA-ohjelman hakuohjesivulla syksyn aikana. Suomalaisia FLTA-stipendiaatteja on ollut mm. seuraavissa yliopistoissa:

  • Columbia University, New York, N.Y.
  • Indiana University, Bloomington, IN
  • University of California, Berkeley CA
  • University of Minnesota, Minneapolis MN
  • University of Wisconsin, Madison WI
  • University of Washington, Seattle WA

Kurssien suorittaminen FLTA-kauden aikana

FLTA-lukuvuoden aikana stipendiaatilla on oikeus suorittaa maksuttomasti neljä yliopistokurssia, kaksi syys- ja kaksi kevätlukukaudella. Kurssit sovitaan yhdessä yliopiston kanssa; ne voivat olla kursseille osallistumista ilman opintopisteitä (ns. audit), jos isäntäyliopisto tämän sallii. Yhden Yhdysvalloissa suoritettavista kursseista tulee jollain lailla sisältää opintoja Yhdysvaltojen yhteiskunnasta, historiasta tai kulttuurista, ns. American Studies. FLTA-stipendiaatin ei tarvitse maksaa yhdysvaltalaisessa yliopistossa lukukausimaksuja tai muita yliopistomaksuja.

Viisumin hankinta ja DS-2019-lomake

IIE kirjoittaa viisuminhakuun tarvittavan DS-2019-lomakkeesi. Lomakkeen kirjoittamista varten sinun tulee toimittaa Fulbright Suomi -säätiöön seuraavat asiakirjat huhti-toukokuun aikana:

  • Medical Form
  • Passikopio
  • Allekirjoitetut Fulbright Suomi -säätiön ja IIE:n Terms of Award -dokumentit.
  • Allekirjoitettu IIE:n Terms-dokumentti IIE:n järjestämästä orientaatiosta

Voit lähettää nämä asiakirjat tämä linkin kautta Fulbright Suomi -säätiöön. Alla olevasta ohjelmakalenterista näet, milloin asiakirjojen toimittaminen on ajankohtaista.

IIE valmistelee DS-2019-lomakkeesi ja lähettää sen sähköisesti Fulbright Suomi -säätiöön. Säätiön ohjelmakoordinaattorisi ilmoittaa sinulle DS-2019-lomakkeen saapumisesta ja toimittaa sen sinulle salatulla sähköpostiyhteydellä. DS-2019 dokumentti on hyvä tulostaa ja tarvitset sen viisuminhakua varten.

Stipendi ja sen maksaminen

FLTA-stipendiaattien stipendin maksaa Fulbright Suomi -säätiö, joka myöntää stipendin elinkustannuksiin Yhdysvalloissa. Stipendin suuruus määräytyy sijoituspaikan mukaan. Stipendi maksetaan dollareissa yhdysvaltalaiselle pankkitilille kahdessa yhtä suuressa erässä. Ensimmäinen erä maksetaan elo-syyskuun aikana ja toinen erä tammikuun alussa. Stipendin ensimmäinen erä voidaan maksaa aikaisintaan stipendikauden ensimmäisenä päivänä. Stipendiaatti toimittaa Fulbright Suomi -säätiöön mahdollisimman pian stipendikauden alussa yhdysvaltalaisen tilin tiedot stipendin maksua varten.

Ohjelmakalenteri

Tammikuu/helmikuu

  • Stipendiaatti saa tietää valinnan yhteydessä yhdysvaltalaisen sijoitusyliopiston
  • TOEFL-testi suoritettuna
  • Stipendiaatti saa mm. tietoa tehtävistä tulevassa isäntäyliopistossa ja tulevasta stipendiohjelmakohtaisesta orientaatiowebinaarista.

Maaliskuu/huhtikuu

  • Lähetä Medical Form Fulbright Suomi -säätiöön tämän Dropbox-linkin kautta. Voit pitää itselläsi alkuperäisen kappaleen. Huomioi, että lääkärintodistus ei saa olla yli kuutta kuukautta vanhempi matkustaessasi Yhdysvaltoihin
  • Lähetä passikopio Fulbright Suomi -säätiöön saman Dropbox-linkin kautta kuin muutkin tärkeät asiakirjat. 

Toukokuu

  • Kaikille seuraavan lukuvuoden Fulbright-stipendiaateille järjestettävä Pre-Departure orientaatioseminaaari ja stipendienjakotilaisuus kuun puolessa välissä
  • Stipendiaatit saavat tarkemmin tietoa IIE:n järjestämästä FLTA-orientaatiosta.
  • Stipendiaatti saa allekirjoitettavakseen Fulbright Suomi -säätiön ja IIE:n Terms of Award -dokumentit

Kesäkuu/heinäkuu

  • DS-2019-lomake saapuu IIE:lta. Fulbright Suomi -säätiö jatkolähettää lomakkeen sinulle, lomake on tärkeää tulostaa sinulle mukaan Yhdysvaltoihin. 
  • Viisumihaastattelu USA:n suurlähetystössä

Elokuu

  • FLTA-orientaatio etänä/Yhdysvalloissa

Syyskuu

  • Stipendin ensimmäinen erä maksetaan kuun aikana yhdysvaltalaiselle tilille

Marraskuu/joulukuu

  • Fulbright FLTA -workshop Yhdysvalloissa

Tammikuu

  • Stipendin toinen erä maksetaan kuun alussa

IIE:n palvelut

Institute of International Education (IIE) hallinnoi FLTA-ohjelmaa Yhdysvalloissa. IIE on koonnut hyödyllistä tietoa Yhdysvaltoihin saapuville ja siellä jo oleville FLTA-stipendiaateille omalle sivustolleen. IIE:n sivuilta löytyy mm. tietoa viisumeista ja IIE:lle raportoinnista.

IIE:n orientaatiot ja workshopit

IIE järjestää kaikille FLTA-stipendiaateille heinä-elokuun aikana orientaation etänä tai Yhdysvalloissa paikan päällä. Marras-joulukuussa kaikki FLTA-stipendiaatit kootaan yhteiseen workshop-tapahtumaan, joka viime vuosina on järjestetty Washington DC:ssä. Foreign Fulbright Student Online- sivustolta löytyy lähtöön ja stipendikauteen liittyvää tietoa ja IIE:n ohjeistusta sekä aikaisempien tapahtumien esityksiä.

Suomen kielen ja kulttuurin alan linkkejä

Muista ottaa Yhdysvaltoihin mukaan opintorekisteriotteesi ja tutkintotodistuksesi. Isäntäyliopisto yleensä pyytää todistuksia nähtäväksi.

Alumnien kokemuksia

"I had really good experience living with two roommates, and I want to share a few tips/ recommensations for living with roommate(s): Arrange an online meeting with your prospective roommates before signing a lease. Discuss your expectations and wishes as well as any uncertainties regarding sharing a house/ apartment together, and negotiate and make a list of house rules that you can refer to at any time during your stay in the same household. Also, agree on how to manage any shared costs." - FLTA-stipendiaatti 2022-23

"Kannattaa selvittää oman esimiehen kansa työtehtävät tarkkaan ennakkoon, jotta tiedät mitä odottaa oman työnkuvasi suhteen." - FLTA-stipendiaatti 2016-2017

"I really recommend reading all instructions provided by IIE and the tax services. They guide you really well through the filing process. Be prepared to mail your tax report and other required documents via physical mail as well, unless otherwise recommended or required. I also recommend keeping on track of your inbox and work on the tax filing according to the updates received via email."
- FLTA-stipendiaatti 2022-23

IIE:n stipendiaateille myöntämä matkaraha FLTA-workshoppiin on veronalaista tuloa. Stipendiaatin ei käsittääkseni itse tarvitse tuota veroa maksaa, mutta IIE:n veroasioita hoitava SPRINTAX tarvitsee veron maksamista varten stipendiaatin valtuutuksen ja joitakin tietoja. IIE otti minuun sähköpostitse yhteyttä ja antoi ohjeet lomakkeiden täyttämiseen ja muita tietoja varten. IIE pyysi minua

  • rekiströitymään sivustolle, johon IIE:ltä tulee linkki ja täyttämään siellä vaaditut tiedot (mm. maahantulopäivä ja lähtöpäivä, osoite Yhdysvalloissa jne.)
  • täyttämään ja skannaamaan IIE:lle heidän lähtettämänsä lomakkeet
"Yhteen lomakkeeseen vaaditaan julkisen notaarin vahvistus siitä, että lomakkeen on täyttänyt se henkilö, jonka allekirjoitus siinä on. Vahvistuksen saa maistraatista [digi- ja väestötietovirasto], jonne tulee ottaa mukaan passi tai muu henkilökortti. Itselläni oli mukana myös IIE:ltä tulleet englanninkieliset ohjeet lomakkeen täyttämiseksi. Notaarin vahvistus maksoi 8 euroa. Lomakkeissa kysytään IIE:n antamaa Grantee Identification -numeroa ja amerikkalaista sosiaaliturvatunnusta (Social Security Number), joten ne on hyvä pitää tallessa myös Suomeen palattua. IIE vaatii kopion Social Security -kortista eli myös kortti on hyvä pitää tallessa." - FLTA-stipendiaatti 2012-2013